|
Title: Wang XiSan Articles Post by: AntPeople on January 06, 2018, 03:40:52 am Hi All :
I have translated 2 articles on Wang XiSan. This is a series of articles tracing the changes of Wang's studio names through his career. You can read them on my website : http://www.chinese-snuff-bottle.com/ Thanks Pin Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: Rube on January 06, 2018, 07:00:35 am Pin,
Very interesting articles, thanks for sharing them! Cheers, Rube Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: AntPeople on January 06, 2018, 07:41:12 am 👍🏼..... you are welcome! Hope you enjoy the articles and the pictures
Pin Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: albert on January 06, 2018, 02:41:02 pm Wow, very iteresting! when I have a bit of time I will read them in a carefully way.
Thanks! ;) Albert. Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: Joey Silver / Si Zhouyi 義周司 on January 08, 2018, 02:47:28 am Dear Pin,
Thank you for sharing this material. See you soon, Joey Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: joearp on January 08, 2018, 12:51:29 pm Thanks for sharing. I look forward to reading these very much. Jo
Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: Steven on January 09, 2018, 03:03:04 pm Dear Pin,
Thanks for sharing! Very nice job! glad to see the translated version of the article.:) Best, Steven Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: rpfstoneman on January 09, 2018, 10:47:27 pm Pin, I finally got the time to read the articles. Thanks the effort and time in the translation. Can I assume that the One Bottle Studio is part 3 in the series of articles? If so looking forward to the next in the series. Very appreciative, Charll Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: AntPeople on January 10, 2018, 12:46:05 am Thanks everyone.... glad that you like the articles
Hi Charll.... yes, the 3rd and 4th articles are on OneBottle Studio. I am half way done on the 3rd articles. I will inform everyone when it’s done. There’s a total of 4 articles in this series Thanks a lot Pin Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: OIB on January 10, 2018, 08:36:04 am Good job, Pin.
Thank you. Inn Bok Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: AntPeople on January 11, 2018, 10:21:30 am Hi All
I have published the 3rd article. It’s about One Bottle Studio and got the most pictures. Hope you will enjoy reading it. Thanks Pin Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: forestman on January 12, 2018, 09:23:26 am Hi Pin,
Thank you for your time in translating these articles, much appreciated. Regards, Adrian. Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: Peter Bentley 彭达理 on January 13, 2018, 01:32:58 am Hi Pin
Many thanks indeed - excellent work ! Cheers Peter Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: Rube on January 13, 2018, 06:55:06 am Pin,
Looks like you're getting ready for the convention in Baltimore this fall?!? Cheers, Rube Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: wgeoff on January 13, 2018, 07:33:33 pm Hi Pin
This is really interesting - great work. I had not realised Wang Xisan's early career had been so badly affected by the Cultural Revolution. Where do these articles come from? Also can you identify any other well-known artists in the two group photos in Part 3? I think I can identify one individual (non-artist) in the photo above the words "Saved At Last". Geoff Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: Wattana on January 14, 2018, 10:33:44 pm Hi Pin,
I have been quite busy lately, so have not yet got around to reading your translated articles. But I look forward to doing so when I have a little more time. Best, Tom Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: AntPeople on January 15, 2018, 03:24:16 am Hi Geoff
I saw Dong Xue and Chen GuanYu in some photos... I certainly cant identify all. These articles are shared in the WeChat by Mike and others Pin Title: Re: Wang XiSan Articles Post by: AntPeople on January 21, 2018, 10:04:03 am I have published the 4th and last article on Wng XiSan’s studio name....
Happy reading... hope you will like the articles and pictures Pin |